外国籍の方へ(For Foreign Nationals)
外国籍の方へ
当院では、外国籍の妊婦さんにも安心してご利用いただけるよう、日々努力しています。
私たちは、英語やあなたの母国語を流暢に話すことはできませんが、あなたの気持ちをできるだけ理解し、快適に過ごしていただけるよう努めています。翻訳アプリ(Google翻訳など)を活用しながら、できる限りスムーズなコミュニケーションを取れるようサポートいたします。
文化や食事(ベジタリアン、ハラール、特定の禁忌食材など)にも対応できるよう配慮しておりますが、当院での対応が難しい場合もあります。あなたのバースプランについて、ぜひ事前にご相談ください。
当院(産婦人科)の特色
1. 安全・安心な分娩体制
当院は総合病院として、産婦人科(産科)・小児科・麻酔科などの各診療科が連携し、万が一の緊急時にも迅速に対応できる体制を整えております。高リスク妊娠にも対応し、安全・安心な分娩を提供しています。
2. 家族中心のお産
当院では、「家族中心のお産」を大切にし、ご家族が安心して出産に立ち会える環境を整えています。経腟分娩はもちろん、帝王切開でもパートナーの立ち会いが可能です。
3. 女性医師を含む充実した医療スタッフ
当院には常勤医師5名をはじめ、多数の助産師が在籍しており、女性医師の対応も可能です(※分娩時の指名はできません)。また、周産期専門医や遺伝専門医が在籍し、出生前診断(NIPT・羊水検査)を実施しています。
4. 無痛分娩による出産に対応
2023年7月より無痛分娩を開始し、現在では約半数の妊婦さんが選択されています。当院では、計画無痛分娩(硬膜外麻酔を使用)を採用し、安全性を重視した分娩を提供しています。
5. 快適な入院環境と充実したアメニティ
全室個室の快適な入院環境を整えており、特別個室(LDR室)には浴室やミニキッチンを完備。入院時に必要なアメニティも充実しており、快適にお過ごしいただけます。
6. 最新の医療設備
妊婦健診では、高性能な超音波装置(Voluson S8シリーズ)を使用し、胎児の詳細なスクリーニングが可能です。希望者には4Dエコー(有料)も提供しています。
7. 産後ケアとサポート
出産後も安心して過ごせるよう、母乳相談や産後ケアを実施。もちろん、退院後も母乳外来や育児相談をご利用いただけます。
8. 美味しくて栄養バランスの取れたお食事
院内で調理された栄養バランスの良い食事を提供し、美味しく健康的な入院生活をサポートしています。食事のアレンジについても、ご希望があれば事前にご相談ください。
9. 病棟見学
産婦人科病棟の見学を実施しており、事前予約の上、ご来院いただけます。
当院では、妊娠・出産・産後まで安心してお過ごしいただけるよう、医療の質と快適な環境の両面を大切にしております。ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。
For Foreign Nationals
At our clinic, we are working hard every day to ensure that pregnant women of foreign nationality can use the clinic with peace of mind.
We cannot speak English or your native language fluently, but we try to understand your feelings as much as possible and make you feel comfortable. We will help you communicate as smoothly as possible while using translation apps (such as Google Translate).
We take care to accommodate culture and diet (vegetarian, halal, certain contraindicated ingredients, etc.), but it may be difficult to accommodate them at our clinic. Please contact us in advance about your birth plan.
Features of our hospital
1. Safe and secure delivery system
As a general hospital, our hospital collaborates with various departments such as obstetrics, pediatrics, and anesthesiology, and has a system in place that can respond quickly in the event of an emergency. We also provide safe and secure delivery for high-risk pregnancies.
2. Family-centered childbirth
At our clinic, we value "family-centered childbirth" and create an environment where families can witness childbirth with peace of mind. In addition to vaginal delivery, it is possible to have a partner present during a caesarean section.
3. Extensive medical staff
Our hospital has 5 full-time doctors and many midwives, and female doctors can also be assigned (*Nomination cannot be made at the time of delivery). In addition, perinatal specialists and geneticists are enrolled to perform prenatal diagnosis (NIPT and amniotic fluid test).
4. Providing painless delivery
Painless delivery began in July 2023, and about half of pregnant women are now selected. At our hospital, we use planned painless delivery (using epidural anesthesia) to provide safety-oriented delivery.
5. Comfortable hospitalization environment
All rooms are equipped with a comfortable hospitalization environment in private rooms, and special private rooms (LDR rooms) are equipped with bathrooms and mini-kitchens. The amenities you need when you are hospitalized are also available, so you can spend your time comfortably.
6. Modern Medical Equipment
During the prenatal check-up, a high-performance ultrasound machine (Voluson S8 series) is used to provide detailed screening of the fetus. 4D echo (charged) is also available for those who wish.
7. Postpartum Care and Support
We provide breastfeeding consultations and postpartum care so that you can feel safe after giving birth. Even after discharge, you can use the breastfeeding outpatient clinic and childcare consultation.
8. Nutritionally balanced diet
We provide nutritionally balanced meals prepared in the hospital to support a delicious and healthy hospital life. Please contact us in advance if you wish to arrange your meals.
9. Ward tour
We offer tours of the obstetrics and gynecology ward, and you can visit the clinic after making a reservation in advance.
At our hospital, we value both the quality of medical care and a comfortable environment so that you can spend your time with peace of mind during pregnancy, childbirth, and postpartum. If you have any questions, please feel free to contact us.
月~土曜日 8:30~16:30
祝日および休診日は除く
総合診療科・小児科は
当日の予約が可能です。
お急ぎのご質問は、
お電話でお問い合わせください。
月~土曜日 8:30~16:00
祝日および休診日は除く